The packaging sector includes the design and production of automated machines for wrapping and packaging, and various sectors, from the pharmaceutical industry to food production. Packaging machines are highly sophisticated in terms of their engineering, as they are highly automated and evolved.
Given their complexity, these machines require enormous volumes of documentation, such as installation, electrical, maintenance and user manuals. These documents are a part of the machine, because without them the operator would not be able to work effectively and, above all, safely.
So their translation is very important and must be precise and accurate - to optimise machine performance and ensure operator safety.
Our translators are specialized in this sector. In some cases, they attend specific training sessions at the manufacturer’s site, to gain knowledge of the specific features of each machine.
The packaging sector is highly developed in the Bologna area, where AIR Translations is based. This is why translation in this sector is one of our main assets.